ic!berlin先行者系列 回憶登場
ic!berlin世界首創無螺絲腳鍊設計，薄鋼無螺絲眼鏡的先行者，憑藉著簡單的眼鏡結構，組合出勇健的鏡框。首次露出震驚了全球眼鏡界，也因此正式立下了無螺絲眼鏡的里程碑。
ic! berlin created the first screwless eyewear, using only five components to build stable eyewear. When it was introduced, it changed the entire perception of eyewear and ushered in a significant breakthrough.
今年年底，ic!berlin推出『THE LEGEND先行者系列』，以先行者之姿重新定義眼鏡工藝，並在創意中回顧最初的ic!berlin。
This autumn, "THE LEGEND" series is based on the forerunner status, reviewing the first and the initial ic! berlin.
【THE LEGEND 先行者系列】
先行者系列一共推出四個款式，各個款式以ic!berlin的各項「第一」作為發想，包含第一個設計、第一個據點、第一個產品、第一個獎項…等，集結各個第一回想ic!berlin的初衷。
保留ic!berlin最經典最簡單的線條，以及最樸實金屬顏色，回歸最傳統的德式簡約風。再添加創新的摟空點綴，用新的心情回顧最初的ic!berlin，勾勒出品牌的靈魂。
The LEGEND series is inspired by each "the first" of ic! berlin, such as the first design, the first fortified point, the first product, and the first award. It retains the classic structural design while adding some new creative elements to reexamine ic! berlin with a fresh perspective.
款式：〔Udk〕、〔Max Beer〕、〔I see 180〕、〔d’Or〕每一個都有其背後的故事，今天就來跟大家分享～
Let’t talk about the stroy of THE LEGEND series models~
〔款式：Udk〕
第一個露出無螺絲眼鏡設計的地方 The first place where the screwless structure showed up-Universität der Künste.
Udk為柏林藝術大學Universität der Künste的簡稱，而ic!berlin的第一把眼鏡便是以「藝術品」的姿態在柏林藝術大學展示。在當時，ic!berlin那別出心裁的設計驚動了所有人。
〔Udk〕以富有書生氣息的經典方形鏡框中作為雛形，上緣淺淺的微不規則裁切，象徵著ic!berlin在規矩中的跳脫，開啟意想不到的突破。上緣再透過創新的鏤空設計，展現經典中的新穎。
〔款式：Max Beer〕
第一個ic!berlin店址 The first ic!berlin shop at Max-Beer-Straße.
現今享譽全球的ic!berlin，一開始先從柏林Max-Beer-Straße 的一間小公寓的店面開始，從簡單的開始創造不簡單的歷史。
要有大成就自然不能畏畏縮縮，〔Max Beer〕以寬大的鏡片，搭配寬厚的鏡腳線條，展現霸氣大方地氣場。較為方正的框形更加凸顯ic!berlin經典的德式風情，極簡俐落、霸氣而純熟。
〔款式：I see 180〕
第一個眼鏡的開始 The first product began.
此款的名稱就該先從ic!berlin的品牌命名開始～作為首創薄鋼無螺絲鏡框，在展會中對外說明鏡框的設計時，由於新穎的設計讓聆聽者在聽完後不禁頻頻讚嘆「I see, I see」→「I see Berlin」→「ic!berlin」。
且自第一副眼鏡JACK開始，ic!berlin的鏡框即為為每位員工設計的專屬眼鏡，並以員工作為命名。因此，每一副都代表著一個人到生活與個性。然而，自今全球ic!berlin已有180名員工，往將近200名邁進，而每一季的設計依然維持這項傳統，展現出對每位員工的重視。
〔I see 180〕 微帶有小稜角的復古皇冠型圓框，滑順柔韌的線條，搭配微角度的點綴，看起來親近又俐落。上方鏤空的巧思及簡約平順的鏡腳，為極簡的鏡框兼具設計感以及低調的魅力。
〔款式：d’Or〕
第一個眼鏡大獎肯定 The first award-SILMO d'Or
於1998年ic!berlin第一次在世界展露頭角，並獲得有眼鏡界奧斯卡的法國SILMO d’Or 年度眼鏡金獎殊榮，接續著在多年的眼鏡盛會中擁有出色的作品。
今年，〔d’Or〕以2008年獲得SILMO d’Or眼鏡金獎的URBAN作為設計原型，寬版的框面，加寬的鼻樑、粗版的鏡腳設計，充分復刻經典的ic!berlin剛毅風格，再加上上緣摟空的設計，於經典的德式風情中創出新意。
眼鏡最耐人尋味的不只是眼鏡的造型，其背後的用心更是讓眼鏡作品有更深層的意義。品牌歷經了多年的世代輪替，依舊能夠秉持初心更是難能可貴。今年秋冬，就讓我們一起與ic!berlin回憶最初的美好，重拾眼鏡最純粹的根本。
THE LEGEND recall the history,review the original intention.